ZAŁOŻYCIEL
Kazimierz Nalepa
Międzynarodowy ekspert w dziedzinie Business and Life Consulting, wykładowca akademicki:
CEO Revita International P.S.A.
Partner Global initiative and Solutions
Od 35 lat zaangażowany w skuteczną likwidację problemów i zwiększanie efektywności organizacji, CEO, ekspertów…
W ramach usługi Totall Care starannie oraz dyskretnie dba o to, aby także cywilne życie ludzi na wysokich stanowiskach było udane i atrakcyjne.
- Doradca, coach i trener z ponad 35 – letnim stażem w pracach dla biznesu (banki, ubezpieczenia, przemysł, sprzedaż), administracji państwowej, organizacji społecznych i związków zawodowych
- Zajmuje się strategicznym i operacyjnym zarządzaniem, problematyką władzy i skuteczności działań o strategicznym znaczeniu
Dostarcza usługi z zakresu zaawansowanego wywiadu biznesowego - Posiada bogate doświadczenie w prowadzeniu projektów rozwoju kompetencji zawodowych w korporacjach finansowych i przemyśle.
- Prowadzi szkolenia, diagnozy i coaching sprzedawców i negocjatorów.
- Pomaga menadżerom w osiąganiu założonych rezultatów poprzez consulting, coaching oraz indywidualny trening
- Przeszkolił osobiście ponad 35.000 menadżerów i pracowników firm.
- Przeprowadził ponad 9.356 godzin zajęć = 1.170 dni szkoleniowych oraz ponad 3.500 godzin doradczych w obszarach zarządzania i sprzedaży.
1. Chief Managing Partner at Revita Investment Hub P.S.A.
- Dynamiczne obszary inwestycyjne
- Informacja & Total Care
- Relacje o kluczowym znaczeniu
2. Właściciel i ekspert TMTgroup
coach, trener, wykładowca akademicki
Główne obszary kompetencji i zainteresowań:
- Biznes i zarządzanie – rozwiązywanie problemów, wzrost wyników
- Konflikty, negocjacje, mediacje, windykacje trudnych należności
- Pozyskiwanie i użycie informacji o dużym wpływie na sukces
- Zarządzanie kluczowymi relacjami – wzrost korzyści i zysków
- Kooperacja, władza, wpływ i skuteczność działań
- Siła sprawcza, odporność i forma osobista
- Trudne i nietypowe biznesowe sytuacje
- Jakość życia i sprawy prywatne o dużym znaczeniu
nalepa@TMTgroup.eu
www.TMTgroup.eu
tel: 603 937 022
3. Regional Director (Eastern Europe) and Partner at Global Initiatives & Solutions
- Advanced Intelligence System
- Business – consulting and implementation
- Private matters of great importance
https://www.global-initiatives.solutions/
4. Wykładowca akademicki
Obecnie:
- Uniwersytet MERITO Gdańsk – opiekun merytoryczny i wykładowca kierunku „Psychologia w biznesie”
Poprzednio:
- Wykładowca w Akademia Leona Koźmińskiego (MBA i st. podyplomowe)
- Wykładowca w Francuski Instytut Zarządzania (MBA)
- Wykładowca w Lubelskiej Szkole Biznesu (studia podyplomowe)
- Wykładowca Warszawskiej Szkoły Zarządzania (studia podyplomowe)
- Wykładowca na Politechnice Warszawskiej
- Wykładowca w Szkole Głównej Handlowej
- Wykładowca w Wyższej Szkole Bankowej – Gdańsk
- Wykładowca w Wyższej Szkole Bankowej – Poznań
- Wykładowca w Wyższa Szkoła Informatyki i Zarządzania w Bielsku Białej
- Wykładowca w Śląska Wyższa Szkoła Zarządzania im. gen. Jerzego Ziętka
WYKSZTAŁCENIE:
- Absolwent Politechniki Warszawskiej wydział Elektryczny
- Uniwersytetu Warszawskiego, Wydział Zarządzania.
- Studia doktoranckie na wydziale Zarządzania UW.
W latach 1987 do 1990 studiuje w Londynie najnowsze kierunki w zakresie zarządzania oraz style konsultingu i szkolenia w sferze biznesu. W tym czasie wizytuje miejscowe firmy zdobywając w nich doświadczenie. W 1994 przechodzi w Anglii cykl szkoleń w GUARDIAN BUSINESS SERVICES. Licencjonowany trener NLP – Master Trainer NLP
- Członek International Association of NLP–Institutes (IN)
- Akredytacja Consulting Tools narzędzia psychometrycznego „FACET5”.
- Akredytacja w zakresie pakietu narzędzi psychometrycznych „PRISM”.
DOŚWIADCZENIE ZAWODOWE:
Od 1990 roku prowadzi własną firmę TMTgroup – Top Management Transmission
- Wykładowca w Uniwersytet MERITO (dawniej Wyższa Szkoł Bankowa – Gdańsk)
- Wykładowca w Akademii im. Leona Koźmińskiego (MBA i studia podyplomowe)
- Wykładowca w Francuski Instytut Zarządzania – (MBA)
- Wykładowca w Lubelskiej Szkole Biznesu (studia podyplomowe)
- Wykładowca Warszawskiej Szkoły Zarządzania (studia podyplomowe)
- Wykładowca na Politechnice Warszawskiej
- Wykładowca w Szkole Głównej Handlowej
- Wykładowca w Wyższej Szkole Bankowej – Poznań
- Wykładowca w Wyższa Szkoła Bankowa w Poznaniu
- Wykładowca w Wyższa Szkoła Informatyki i Zarządzania w Bielsku Białej
- Wykładowca w Śląska Wyższa Szkoła Zarządzania im. gen. Jerzego Ziętka
W latach 1985 – 1989 zajmował się doradztwem w zakresie organizacji i zarządzania w ramach pracy następujących zespołów: Spółdzielnia Doradztwa Organizacyjnego „Ekspert” przy Wydziale Zarządzania Uniwersytetu Warszawskiego, Zespół Doradztwa Przemysłowego, Towarzystwo Konsultantów Polskich „BUKOS”, PGD „PARTNER” – firma konsultingowa.
W 1977 – 1982 prowadził doradztwo i prace badawczo-naukowe w sferze przemysłu w ramach: Wydziału Elektrycznego Politechniki Warszawskiej, Izby Rzeczoznawców Stowarzyszenia Elektryków Polskich i Instytutu Energetyki.
WYSTĄPIENIA NA 34 KONFERENCJACH:
- Kongres Sprzedaży
- Wykładowca na seminarium dotyczącym mediacji
- Wykładowca na konferencji dotyczącej zastosowania mediacji w budownictwie
- Wykładowca na konferencji dotyczącej strategii rozwoju firm branży mięsnej
- Wykładowca na konferencji sprzedażowej „Mierz Wysoko 2008” Million Dollar Round Table
- Wystąpienie Pt: „Efektywność osobista” na konferencji dla Kredyt Banku i Warta w dn. 25.01.2008
- Wykładowca na Konferencji o finansach w energetyce – wystąpienie dotyczące coachingu dla wyższej kadry menadżerskiej 2009
- Wykładowca na I Międzynarodowej Konferencji Coachingu styczeń 2010 (wystąpienie plenarne i dwa warsztaty) Akademia Leona Koźmińskiego
- Prelegent na IV Kongresie AXA 2010.05.10 – wystąpienie „Rozpoznawanie potrzeb klienta”
- I OGÓLNOPOLSKIE TARGI SZKÓŁ COACHINGU I FIRM COACHINGOWYCH 2010.11.16 – Warsztat: ” Struktura sukcesu – VII kierunków pracy coacha”
- Wykładowca na Konferencji p.t. „Perspektywy długofalowej współpracy środowisk akademickich i gospodarczych” Lubelska Szkoła Biznesu sp. z o.o. Fundacji Rozwoju KUL wystąpienie: „Biznes i Nauka – na styku dwóch paradygmatów. Warunki skutecznej współpracy.” 2010.11.24 Lublin
- IV Śląskie Spotkania z Biznesem Miejsce: Śląska Wyższa Szkoła Zarządzania im. gen. J. Ziętka w Katowicach (wystąpienie plenarne pt.: ”Coaching a zyski firmy” + warsztat pt.: ”Biznesowa wartość menadżera”) Katowice 2010.11.25 Wykładowca na I Międzynarodowej Konferencji Coachingu styczeń 2010 (wystąpienie plenarne i dwa warsztaty)
- Wykładowca na II Międzynarodowej Konferencji Coachingu styczeń 2010 (wystąpienie plenarne i warsztat) „Coaching sukcesów finansowych” Akademia Leona Koźmińskiego
- Wykładowca na Konferencji „Masz pomysł – zostań przedsiębiorcą” Lubelska Szkoła Biznesu 2011.04.19 Lublin
- Panel ekspertów temat „Zadania i kompetencje Dyrekcji względem Związków Zawodowych” 2011.09.08
- Wykładowca na III Międzynarodowej Konferencji Coachingu 2011 „Coaching jako wskaźnik zmian paradygmatu w zarządzaniu.” Wystąpienie plenarne pt: „Cena za sukces w biznesie” i warsztat pt: „Model ASK for More – główne elementy składowe.” Akademia Leona Koźmińskiego
- Wykładowca na Konferencji „Dylematy współczesnego zarządzania” Wydział Zarządzania Wyższej Szkoły Wojsk Lądowych im. generała Tadeusza Kościuszki i Instytutu Spraw Publicznych Uniwersytetu Jagiellońskiego 2012.10.17-19 wystąpienie pt. Kompetencje osobiste, kierownicze i polityczne jako kluczowy czynnik skutecznej służby w administracji publicznej”.
- Wykładowca na Konferencji Call Center 2012.12.03 Warszawa Wystąpienie pod tytułem: „Sprawne kierowanie zespołem sprzedaży – narzędzia wsparcia menadżera”
- Wykładowca na IV Międzynarodowej Konferencji Coachingu 24-26 luty 2013 „Leaderschip coaching jako odpowiedź na wyzwania współczesnego świata.” Wystąpienie plenarne pt: „Dziesięć poziomów przywództwa a style coachingu” i warsztat pod tym samym tytułem Akademia Leona Koźmińskiego
- Wykładowca na V Międzynarodowej Konferencji Coachingu 23-25 marca 2014 „Coaching transformacyjny – jako droga do synergii” Wystąpienie plenarne pt: „Władza i wpływ w kluczowych relacjach biznesowych” Akademia Leona Koźmińskiego
- Wykładowca na Forum windykacyjne II edycja 26-27 marca 2015 dwa wystąpienia plenarne pt: „Windykacje i negocjacje o dużym znaczeniu”
- Wykładowca na VI Międzynarodowej Konferencji Coachingu 17-19 kwiecień 2015 „Business-coaching jako dźwignia rozwoju przedsiębiorczości” Wystąpienie plenarne pt: „Narzędzia coachingu biznesowego” Akademia Leona Koźmińskiego
- Wykładowca na V Konferencji Coachingu w Szkole Głównej Handlowej 21-22 kwiecień 2015 „Business-coaching jako dźwignia rozwoju przedsiębiorczości” Wystąpienie plenarne pt: „Kluczowe kompetencje w biznesie”
- Wykładowca na Forum Controlingu i Windykacji Temat wystąpienia: Strategia snajpera w dużych windykacjach i kierowaniu zespołem windykacyjnym Warszawa 24-26 października 2016
- Prowadzenie całodniowego warsztatu w ramach konferencji Forum Controlingu i Windykacji Temat: Bezpośredni wpływ windykatora na dłużnika – możliwości i ograniczenia. Jak podnieść skuteczność i efektywność odzyskiwania długów w zakresie windykacji trudnych Nowoczesna Firma Warszawa 26 października 2016
- VIII Międzynarodowa Naukowa Konferencja Coachingu, „COACHING JAKO KLUCZ DO WEWNĘTRZNEJ MOTYWACJI” Warszawa, 17-19 MARCA 2017 Centrum Coachingu i Mentoringu Akademii Leona Koźmińskiego wystąpienie pt: „Od letargu do pasji – poziomy i struktura motywacji”
- Soft skills for Lwayers – praktyka biznesowa dla prawników wystąpienie: „Maksimum korzyści z negocjacji prawnika – kompetencje negocjacyjne” Warszawa 2017.08.17
- Soft skills for Lwayers – praktyka biznesowa dla prawników wystąpienie: „Sukces rynkowy prawnika – 12 czynników sprawczych” Warszawa 2017.08.17
- Coachowisko Wystąpienie plenarne: „10 poziomów rozwoju człowieka a specyfika twojej drogi do sukcesu i spełnienia” Warszawa 2016.09.16
- Benefits Festival Wystąpienie: Relacje z właściwymi osobami – filar udanej kariery” Warszawa 2017.10.05
- Dyrektor Biura Zarządu konferencja Pulsu Biznesu – wystąpienie: „Zarządzanie zespołem: delegowanie zadań, komunikacja w zespole” Warszawa 2017.10.13
- Dyrektor Biura Zarządu konferencja Pulsu Biznesu – wystąpienie: „Instrukcja obsługi Szefa”
Warszawa 2017.10.13
- Power to Women Konferencja Puls Biznesu wystąpienie: „Jak odnosić sukcesy i radzić sobie z obciążeniami zawodowymi i prywatnymi”
Warszawa 2018.03.07-08
- IX Międzynarodowa Naukowa Konferencja Coachingu, „COACHING JAKO NARZEDZIE SYSTEMOWEJ ZMIANY” Warszawa, 28-28 MAJ 2017 wystąpienie plenarne oraz warsztat pt: „Systemowy coaching trudnych relacji – 12 narzędzi”
- Konferencja Cyfrowy Humanizm – 3CITY CAMP wystąpienie „Kariera i udane życie w świecie cyfrowych technologii” 11.03.2026 Wydział Matematyki, Fizyki i Informatyki, Uniwersytet Gdańsk
ZAINTERESOWANIA:
- muzyka klasyczna i orientalna,
- sport ( gimnastyka, sztuki walki, wspinaczka, narciarstwo wysokogórskie, jazda konna),
- psychologia sukcesu, modelowanie wybitnych osiągnięć ludzkich
- metody i techniki kierowania prawidłowym rozwojem człowieka
PUBLIKACJE:
- Telemarketing – ZZDZ 2001r
- Skuteczne metody pracy – (współautor) VERLAG DASHOFER 2001r
- Artykuły w Gazecie Ubezpieczeniowej
- Artykuły w Network Magazyn
- Artykuły w Personel Plus – seria o coachingu
- Autor oraz Kierownik działu Pieniądze i Sukces w gazecie Szkolenia & Praca
- Wydawca pierwszego w Polsce miesięcznika szkoleniowego – Praca Sukces i Życie
- Redaktor Naczelny poradnika „Biuro i Sekretarka”
- Regularnie publikuje na portalach:
- Nowoczesna Firma
- Forum Rozwoju
- Współautor Kazimierz F. Nalepa „6 pillars of success in coaching. How is it worth to invest in human potential” w COACHING AS A METHODOF DEVELOPING HUMAN POTENTIAL EDITED BY LIDIA D. CZARKOWSKA WYDAWNICTWA AKADEMICKIE I PROFESJONALNE 2010
Na www.TMTgroup.pl – czytelnia znajduje się 100 napisanych przez niego artykułów z obszaru zarządzania, władzy, coachingu, rozwoju itd.
PORTFOLIO KLIENTÓW
Tadeusz Nalepa osobiście szkolił:
- POLSKIE KSIĄŻKI TELEFONICZNE
- KULCZYK TRADEX
- RENAULT POLSKA
- FIAT AUTO POLAND
- TEXID
- MAGNETI MARELLI POLAND
- KONRYS
- PUH AUTO-MOBIL
- BILEX
- ASO „SZCZĘSNY-ZJAWIONY”
- MOTO-GOBEX
- AUTO-POL
- AUTO-RES
- ISVOR
- INDYKPOL S.A.
- SENECLAUZE
- SPÓŁDZIELNIA PIEKARSKO-CIASTKARSKA
- ZAKŁADY MŁYNARSKO-ZBOŻOWE
- PFRON
- RESTA
- FUNDACJA ROZWOJU PRZEDSIĘBIORCZOŚCI – ŁÓDŹ
- BIPROHUT
- ZWOLTEX
- FUNDACJA BIELSKI COLLEGE GOSPODARKI RYNKOWEJ
- OIC POLAND
- BIELSKA WYŻSZA SZKOŁA BIZNESU I INFORMATYKI
- SUPER EXPRESS
- ZAKŁADY PRZEMYSŁU GIPSOWEGO „DOLINA NIDY” S.A.
- LDS – LOGISTIC & DISTRIBUTION SYSTEMS
- ZAKŁADY KUŹNICZE Sp. z o.o.
- ZAKŁADY PRZEMYSŁU CUKIERNICZEGO „OTMUCHÓW” S.A.
- FUNDACJA „EUREKA”
- THERMOPLAST
- POLSKO-AMERYKAŃSKI INSTYTUT ZARZĄDZANIA
- AQVA LIHGT
- KREDYT BANK
- BANK GOSPODARKI ŻYWNOŚCIOWEJ
- RAIFFEISEN BANK
- BANK MILLENNIUM SA
- PZU
- WARTA S.A.
- COMMERCIAL UNION
- NATIONALE-NEDERLANDEN
- NORDEA ŻYCIE (HEROS LIFE)
- HEROS S.A.
- ROYAL PBK
- COMPENSA
- ALLIANZ
- HESTIA
- UNIQUA
- CIGNA STU
- PTE DOM
- INTERCREDIT
- ŻAGIEL
- GAZETA UBEZPIECZENIOWA
- NEWHOLLAND BIZON
- KOMANDOR S.A.
- SZKILNIK S.A.
- CLA
- POLSKIE CENTRUM MARKETINGOWE
- DONELLEY POLISH AMERICAN PRINTING COMPANY
- HAJDUKI S.A.
- AMICA
- EURO LOT
- MINISTERSTWO SPRAW ZAGRANICZNYCH
- MINISTERSTWO KULTURY I DZIEDZICTWA NARODOWEGO
- PROKURATURA APLIKACYJNA
- WOJEWÓDZKI URZĄD PRACY W GDAŃSKU
- URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWÓDZTWA WARMIŃSKO-MAZURSKIEGO
- URZĄD PATENTOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
- POLITECHNIKA WARSZAWSKA
- IZBA GOSPODARCZA „ŚLĄSK”
- PGNiG
- PGE Górnictwo i Energetyka
- KOPALNIA WĘGLA KAMIENNEGO “BUDRYK”
- MARFLEX
- LOGISTIC DISTRIBUTION SYSTEMS
- INGLOT
- CABIND
- TENNECO
- Lubelska Szkoła Biznesu
- Akademia im. Leona Koźmińskiego
- Strabag
- Crowley Data Poland Sp z o.o.
- PRZEDSIĘBIORSTWO WIELOBRANŻOWE 'COMFORT’ SP. Z O.O.
- STP Elbud Sp z o.o.
- Axel Springer Kontakt Sp z o .o.
- Zakłady Mięsne Animex S.A.
- LYRECO POLSKA S.A.
- NOE – PL Sp z o.o.
- KONGSBERG AUTOHOTIVE” Sp. z o.o.
- KAN Sp. z o.o.
- Wałbrzyskie Przedsiębiorstwo Wodociągowe i Kanalizacyjne Sp z o.o.
- Kuźnia „Glinki” Sp zo.o.
- Wielkopolska Spółka Gazownictwa Sp zo.o.
- Oce-Poland Ltd. Sp zo.o.
- XEMA Foos & SERNICE Sp zo.o.
- Agencja Obrotu Wierzytelnościami „PROGRES” Sp zo.o.
- Kredyt Tease
- Alnor Systemy Wentylacji Sp. z o.o.
- S&D Ingredia Sp. z o.o.
- Alnor Systemy Wentylacji Sp. z o.o.
- Biuro Projektowo-Badawcze Dróg i Mostów TRANSPROJEKT Sp. o.o.
- Accenture Servoces Sp. y o.o.
- Najwyższa Izba Kontroli
- Ministerstwo Pracy i Polityki Społecznej
- Ministerstwo Infrastruktury
- Urząd Dozoru technicznego
- Instytut Uprawy i Gleboznawstwa – Państwowy Instytut Badawczy
- Ministerstwo Środowiska
- Urząd Miasta Krakowa
- Urząd Marszałkowski Województwa Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie
- Miasto Stołeczne Warszawa
- Urząd Marszałkowski Województwa Wielkopolskiego
- Urząd Miejski w Zabrzu
- Urząd Marszałkowski Województwa Śląskiego
- Powiatowy Urząd Pracy
- Powiatowy Urząd Pracy w Słupsku
- Lubelski Zarząd Przejść Granicznych w ChełmieZakład Ubezpieczeń Społecznych
- Zakład Opieki Zdrowotnej MSWIA w SzczeciniePTE PZU
- G4S Cash Service
- Przedsiębiorstwo Robót Inżynieryjnych Budownictwa Warszawa Sp. z o.o.
- Petrobaltic S.A.
- Wojewódzkie Przedsiębiorstwo Usług Turystycznych Sp. z o.o.
- SIMOLDES PLASTICOS POLSKA Sp. z o.o.
- BE&K Europe sp. z o.o.
- Olewnik
- PGNIE Tarnów
- Urząd Patentowy
- Hurt-Detal Artykuły Przemysłowe Karol Białecki
- Wyższa Szkoła Umiejętności im. Stanisława Staszica w Kielcach
- Zakłady Mięsna PEKPOL Ostrołęka S.A.
- SCHMOLZ-BICKENBACH Polska Sp. z o.o.
- Przedsiębiorstwo Usług Komunalnych S.A.
- Transpost S.A.
- Arkema
- Przemysłowy instytut Automatyki i Pomiarów
- Alnor – Systemy Wentylacji
- Zakład Emerytalno-Rentowy Ministerstwa Spraw Zagranicznych i Administracji
- Zakłady Mięsna PEKPOL Ostrołęka S.A.
- Siemens Sp. z o. o.
- IPSOS OBSERVER Sp. z o.o.
- Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodowej w Łomży
- Wierzbowski Eversheds Spółka Komandytowa
- PKO BP S.A
- KTI Poland S.A.
- Przedsiębiorstwo „UNITOR B” SP. z o.o.
- Szpital Specjalistyczny św. Wojciecha Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej
- Lek Polska Sp. z o.o.
- Zespół Przychodni i Ośrodków Zdrowia „Krzeszowickie Centrum Zdrowia”
- Miejskie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Sp. z o.o.
- POL – MIEDŹ TRANS Sp. z o.o.
- Polimex – Mostostal S.A.
- Smurfit Kappa Polska Sp. z o.o. Oddział w Koninie
- PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. CENTRALA Biuro Spraw Pracowniczych
- Pałac Kultury i Nauki Sp. z o.o.
- CLIMCO MEDICAL Sp. z o.o.
- Pand V Sp. z o.o.
- Graham Packing Poland Sp. z o.o.
- Instytut Lotnictwa
- Kamstrup Sp. z o.o.
- DARMEX CASING Sp. z o.o.
- Orzeł Surowce Sp. z o.o.
- Chemikals Sp. z o.o.
- Drimpol M.D. Rykowscy Sp. J.
- Turon
- Lubelska Szkoła Biznesu
- Cabind
- Tenneco
- OIRP Zielona Góra
- Milestone
- CERBEX Sp. z o.o.
- JR Motor Services GB Sp. z o.o
- Johnson Controls Siemianowice Sp. z o.o.
- Przedsiębiorstwo Handlowo-Usługowo-Produkcyjne „ZEMAR” Sp. z o.o.
- PRZEDSIĘBIORSTWO WIELOBRANŻOWE „COMFORT” SP. Z O.O.
- Gedeon Richter Polska Sp. z o.o.
- Synthos S.A.
- Polski Koncern Naftowy Orlen S.A.
- ORLEN Centrum Usług Korporacyjnych Sp. z o.o.
- Toyota Motor Manufacturing Poland Sp. z o.o.
- Górażdże Cement S.A.
- Philip Morris Polska Distribution Sp. z o.o.
- Polska Żegluga Morska P.P.
- Miasto Stołeczne Warszawa
- Miejskie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej S.A.
- Górażdże Cement S.A.
- Toyota Motor Manufacturing Poland Sp. z o.o.
- Polska Żegluga Morska P.P.
- Adwokat
- OBI Centrala Systemowa Sp. z o.o.
- CMS Cameron McKenna
- Probud
- Spółdzielnia Socjalna „ Opieka Ty i Ja”
- Inne…